痴迷系列 不雅众席 | 最进犯的是跳舞的活力|驯悍记|双东谈主舞|莎士比亚|芭蕾舞团
发布日期：2024-12-06 20:25 点击次数：162
痴迷系列
芭蕾舞剧《驯悍记》在让-克里斯托弗·马约编舞的作品里，是很独特的一部。
上海不雅众在这周看到了蒙特卡洛芭蕾舞团演绎的"当代悍妇"，但有必要了解到，这个作品领先是马约受邀给莫斯科大剧院芭蕾舞团编排的。2014年，马约在出任蒙特卡洛芭蕾舞团艺术总监21年后，第一次给"别家舞团"作念编舞，就拿下了俄罗斯舞台艺术规模的最高奖"金面具"奖。相较于他在蒙特卡洛芭蕾舞团的代表作，《驯悍记》被公认是更杰出舞者工夫而非编舞立场的作品。马约从舞者们的个性启航，在莎剧的框架里创造了能充分爆发舞者上风的单东谈主舞、大双东谈主舞和群舞，他说过：莫得那群优秀活跃的舞者，就莫得这部作品。
《驯悍记》"归来"蒙特卡洛芭蕾舞团，舞者的工夫不同，饰演气质不同，但使东谈主印象深入的还是跳舞的活力。以《鸳鸯茶》为主题，马约把肖斯塔科维奇的轻快小曲凑成拼盘，处处映衬着跳舞的开朗和活力。配景是极简的，肖似几何模子的长柱、摆件和两谈弧形道路把舞台无邪地分红不同饰演空间。服装亦然极简的，男舞者的西装和女舞者的口角衣裙齐强调线条了了，不带赘余粉饰。舞好意思和造型的"清减"，让不雅众的小心力聚首在舞者的身段和跳舞自身。在这摩登的口头里，莎士比亚"过期"的大男人观点被纠正了吗？很难说。"悍妇"凯特琳和"蛮夫"皮特鲁的个性确乎被跳舞放大了，致使，源自莎士比亚的笑剧调性也被强化了。
痴迷系列
一代编舞群众约翰·克兰科编过一版《驯悍记》，被视为戏剧芭蕾的里程碑。马约年青时在克兰科版《驯悍记》里跑过副角，其时他就被原作"夫为妻纲"的不雅念所冒犯，对克兰科的编舞念念路也心存疑虑。莎士比亚原著《驯悍记》有腐烂的底色，它是阿谁年代的市民笑剧，它不够"正确"，然而东谈主们有寻乐子的渴慕，这是戏院对啼笑姻缘开的打趣。《驯悍记》的昂扬来自对无为彻底的领路，克兰科的芭蕾不改动《驯悍记》的内核，他用极具不雅赏性的古典芭蕾手段放大了阿尔卑斯山区贩子生计的风俗情面，戏剧芭蕾成为活东谈主演示的风俗画。
马约的时装《驯悍记》看起来把时分拨到当下，但他不成能批郤导窾地改写这个故事。他强调凯特琳和皮特鲁双双具有杰出刚毅的个性，以至于他们难分昆玉，但在凯特琳和皮特鲁的双东谈主舞段落，他莫得改动女主角在亲密策动中被压制的地位。跳舞淡化了戏剧中的世情身分，把男女之间的相互眩惑以及相处张力归为更地谈的感官的运转，这反而放大了女性堕入亲密策动时，她的身段是被追赶、被狩猎的。
莎士比亚在"不正确"的戏剧里，写出了开朗的情怀，写出了充满活力的东谈主间。那么濒临蒙特卡洛芭蕾舞团 的《驯悍记》，重心也无须纠结马约是否已毕对莎士比亚的当代化纠正，而是，他用跳舞转译了莎翁笑剧的活力。
作家：柳青
国产偷拍自拍在线文：柳青 图：剧组供图 剪辑：王筱丽 攀扯剪辑：李婷
转载此文请注明出处痴迷系列。